Les Misérables dans la langue de Victor Hugo au Châtelet : le triomphe !

Faut-il voir la nouvelle production en français des Misérables au Théâtre du Châtelet ? La réponse est OUI !

Les Misérables – Théâtre du Châtelet © Thomas Amouroux

Les Misérables débarque au Théâtre du Châtelet pour 52 représentations dans la langue de Victor Hugo ! Pour cette nouvelle production maison, les créateurs, à savoir le librettiste Alain Boublil et le compositeur Claude-Michel Schönberg, ont confié la mise en scène à Ladislas Chollat, un expert du genre ! L’homme de théâtre a déjà rencontré de beaux succès, dont Oliver Twist, le musical en 2016 et Molière, le spectacle musical en 2023. Ici, il dépoussière brillamment ce succès planétaire joué pour la première fois au Palais des Sports de Paris en septembre 1980, sous la houlette de Robert Hossein. Grâce à une utilisation subtile et pertinente de la vidéo, il apporte un nouveau souffle à ce classique ! Son dispositif de trois écrans transparents créent davantage de relief et procure au spectateur une sensation d’immersion. Comme réalisées à partir d’encre en mouvement, les vidéos évoquent de vieilles photographies évanescentes, créant des atmosphères poétiques ! 

Les Misérables – Théâtre du Châtelet © Thomas Amouroux

Sociale et politique, en parfait écho à l’actualité, le chef-d’œuvre particulièrement austère de Victor Hugo avait bien besoin sur scène de poésie et de fantaisie. Les auteurs l’avaient bien compris ! Ainsi, Colette prend des allures de princesse Disney et les Thénardiers font office de bouffons : autant de trouvailles scénaristiques qui équilibrent avec finesse les émotions et les sensations ! Cependant, certaines scènes manquent un peu de réalisme, à l’instar de celle des barricades, une hécatombe un brin trop édulcorée, mais qui reste pour autant un magnifique clin d’œil à La Liberté guidant le peuple (1830) de Delacroix, d’ailleurs initialement présentée sous le titre Scènes de barricades.

Les Misérables – Théâtre du Châtelet © Thomas Amouroux

Vocalement, rien à dire ! Chaque performance témoigne de la grande virtuosité des interprètes, tous portés par un lyrisme passionné et poignant, d’autant plus quand le peuple s’y mêle. Alors, difficile de se retenir de verser une larme quand vient le tube À la volonté du peuple ! Depuis sa création, le spectacle a été applaudi par quelque cent trente millions de spectateurs dans le monde. Vu l’enthousiasme de la presse et du public face à cette version, ce beau chiffre devrait encore pas mal croître. Mérité !

Les Misérables – Théâtre du Châtelet © Thomas Amouroux

Les Misérables au Théâtre du Châtelet jusqu’au 2 janvier 2025.
Tout le générique à voir sur le site officiel : https://www.chatelet.com/programmation/24-25/les-miserables/